Wanneer u te maken krijgt met internationale zaken, zoals studeren in het buitenland, internationale handel of verhuizing, kunnen apostille documenten onmisbaar zijn. Deze documenten moeten echter in de officiële taal van het betreffende land worden gepresenteerd.
Bij Jurid Consult begrijpen we de cruciale rol van apostille vertalingen in de internationale juridische arena. Heeft u een officieel document met apostille dat vertaald moet worden? Onze beëdigde vertalers kunnen uw officiële document in ruim 20 verschillende talen vertalen.
Een apostille vertaling houdt in dat een officieel document, dat is voorzien van/voorzien moet worden van een apostillestempel, wordt vertaald door een beëdigd vertaler. Deze vertaling is noodzakelijk wanneer documenten zoals geboorteaktes , huwelijksaktes , diploma’s of VOG gebruikt moeten worden in een land met een andere officiële taal.
Een beëdigde vertaling van een document met apostille is meer dan een standaard vertaling. Beëdigde vertalers zijn door de overheid geautoriseerd om juridische documenten te vertalen. Dit waarborgt niet alleen de nauwkeurigheid, maar zorgt er ook voor dat de vertaalde documenten juridisch geldig blijven in het buitenland, inclusief de authenticiteit gegarandeerd door de apostille.
Bij Jurid Consult bieden we een volledige oplossing voor uw internationale documenten. Zo kunnen wij uw document eerst officieel vertalen. Vervolgens kunnen wij uw document van een apostille voorzien zodat deze rechtsgeldig is in het land waar u deze nodig hebt ( legalisatie van documenten ).
Wij vertalen en valideren een breed scala aan documenten, waaronder:
Ervaring en Expertise: Onze beëdigde vertalers hebben uitgebreide ervaring met het vertalen van geapostilleerde documenten.
Kwaliteitsgarantie: Wij waarborgen de hoogste kwaliteitsstandaarden in zowel de vertaling als de handhaving van de juridische geldigheid van uw documenten.
Snelle Levering: We begrijpen dat tijd cruciaal kan zijn. Ons team zet zich in voor een snelle en efficiënte levering van uw vertaalde documenten.
Wereldwijde Erkenning: Onze vertalingen worden internationaal erkend, wat essentieel is voor officiële doeleinden over de grens.